
…
Un viejo artículo de Francisco Umbral, sobre la concesión del Premio Cervantes al poeta Antonio Gamoneda. Publicado en el diario El Mundo (el recorte es de La Crónica-El Mundo, viernes 20 de abril de 2007).

…
Un viejo artículo de Francisco Umbral, sobre la concesión del Premio Cervantes al poeta Antonio Gamoneda. Publicado en el diario El Mundo (el recorte es de La Crónica-El Mundo, viernes 20 de abril de 2007).
Cosas que aparecen: un cartel anunciando un recital, «Diciéndolo de nuevo» (título de uno de los grandes poemas de Miguel Suárez, y un texto absolutamente generacional), en lo que se llamó «Nuevo Salón Cultural», y más tarde también «Salón de los vientos», ubicado en las alturas del viejo Teatro Emperador, en León. No pone el año. Tuvo que ser en la primera mitad de los años 80 (Miguel Suárez no había publicado ningún libro, cosa que hizo en 1986).
El sábado 30 de noviembre se colocó en la Casa Panero de Astorga un busto dedicado a César Vallejo, realizado por el escultor Amancio González Andrés. El acto se convirtió en todo un homenaje al gran poeta peruano, en el que participaron, entre otros, el poeta Antonio Gamoneda y el agregado cultural de la Embajada de Perú en España, Alonso Ruiz-Rosas Catenario, junto al alcalde astorgano Juan José Alonso Perandones.
Entresacamos algunos fragmentos de la crónica del acto publicada hace unos días en astorgaredaccion.com para resumir la intervención de Antonio Gamoneda:
«(…) ya que se ha manejado mucho la estancia de Vallejo en Astorga, yo, que he hablado con vallejistas de un lado y otro del mar, sin acudir directamente a la documentación, y también lo hablé con Ricardo Gullón… lo que he sacado en consecuencia, y lo digo como hipótesis, sin poderlo asegurar totalmente, es que César Vallejo estuvo dos veces en Astorga. En la primera ocupó ciertamente la habitación de Juan Panero, y en la segunda vez cuando le acompañaba Georgette y quizás personalizado en la madre de Panero, había alguna dificultad…”
Señaló también que Vallejo había sido el creador de una lengua poética desconocida hasta entonces. “Creador taumatúrgico de una lengua inimitable, quizás inaprensible para el resto de los poetas”. Lengua unitaria e increíble que se manifestaría sobre todo en sus dos últimos libros. Vallejo, continuó diciendo Gamoneda, “es el poeta universal en todas las lenguas que lleva sustancialmente en su poesía la pobreza. La pobreza de todos los pobres del mundo: la propia y la de todos”.
“Quizás Vallejo sea el único que proclamándose comunista también sea cristiano. Algo teóricamente irreconciliable, pero no, porque Vallejo nos demostró que él está en la interioridad más candente de ambas ideologías. La poesía de César Vallejo es esa escuela que yo quiero decir que es la escuela de la pobreza de la cultura de la pobreza, y de la poética de la pobreza”, añadió.
“César Vallejo se sintió únicamente pobre, incitó a sufrir todas las llagas del mundo en sí mismo, todas las carencias del mundo en sí mismo, y entre esas carencias y en ese empobrecimiento ocurrió también que [la lengua de la pobreza] se produjo en el lenguaje. Sí, creo poder explicar que la lengua poética de César Vallejo consiste en la abolición determinada y completa para él, de todas aquellas lenguas que suponen grandeza, sea esta académica, sea puramente representativa, sea el oropel lingüístico. Vallejo creó, vinculándose al español, la lengua de la pobreza y ese lenguaje nos condiciona a todos”.

Foto de familia, despues del homenaje a Vallejo, con el busto del poeta peruano, obra de Amancio González, en el centro. Foto: astorgaredaccion.com
Estas expresivas fotografías de Antonio Gamoneda fueron tomadas por el poeta, fotógrafo y profesor de Filosofía Eloy Rubio Carro durante la intervención del autor astur-leonés en el homenaje a César Vallejo que tuvo lugar en Astorga el pasado 30 de noviembre de 2019.
Imágenes de la intervención del poeta Antonio Gamoneda en el homenaje póstumo a Ángel Suárez, uno de los maestros más admirados y reconocidos de la provincia leonesa, fallecido el pasado 25 de agosto de 2019. El acto tuvo lugar en el Centro de Educación de Personas Adultas ‘Faustina Álvarez García’, en León capital, el jueves 28 de noviembre de 2019. Las fotografías son del polifacético músico y fotógrafo leonés Juan Luis García.

La dedicatoria de Gamoneda a Sergio.
El pasado 1 de diciembre de 2019, un twit de Sergio Fernández Martínez @serge_fm (quien actualmente realiza su doctorado en la ULE) relacionado con la caligrafía peculiar de Antonio Gamoneda en una dedicatoria, concretamente con una palabra indescifrable para su destinatario, se convirtió en un reto viral en pocas horas en Twitter, y muchísimas personas se lanzaron, de forma pública o privada —según matiza @sergio_fm—, a elucubrar e intentar dilucidar el palabro en cuestión…
La solución llegó en la tarde noche del 3 de diciembre, de la mano de María Ángeles Lanza, esposa de Gamoneda, gracias a la mediación de @kokoelo que se la comunicó al doctorando. Hay que decir que sólo un pequeño porcentaje de los twitteros dio en el clavo, algunos de ellos con argumentos bastante analíticos, en caso de curiosidad sólo hay que entrar en la red social y dar un paseo por el hilo de conversación generado:

Actividad del twit en la mañana del día 3.

El cartel es obra de Amancio González.
Sobre César Vallejo, Leopoldo Panero, la revista Espadaña, Antonio Gamoneda y Amancio Gonzalez, autor del busto que el sábado se desvelará en Astorga
El sábado 30 de noviembre se desvelará y colocará en la Casa Panero de Astorga un busto dedicado a César Vallejo, realizado por el escultor Amancio González Andrés. Por la mañana habrá un homenaje al gran poeta peruano. Participarán, entre otros, el poeta Antonio Gamoneda y el agregado cultural de la Embajada de Perú en España, Alonso Ruiz-Rosas Catenario, junto al alcalde astorgano Juan José Alonso Perandones. Posteriormente, habrá una comida en el Hotel Spa Ciudad de Astorga, abierta a quienes quieran sumarse, con el objetivo de recaudar fondos para el busto (tickets: 40 €).
Por ELOÍSA OTERO
Publicado originalmente en TAM TAM PRES
El poeta peruano Cesar Vallejo (Santiago de Chuco, 1892-París, 1938) regresa de nuevo a Astorga, casi noventa años después de haber estado allí realmente, invitado por el entonces (corría el año 1931) joven poeta Leopoldo Panero.
La Sociedad para el Fomento de la Cultura de Amigos del País de León (Sofcaple) ha organizado un homenaje para recordar el paso de César Vallejo por Astorga, y el escultor leonés Amancio González ha realizado un busto de bronce del poeta peruano, que se colocará en el interior de la Casa Panero, concretamente en la habitación donde este durmió durante su estancia en la capital maragata en 1931.
El homenaje se desarrollará el sábado 30 de noviembre de 2019 y comenzará a las 12 horas del mediodía con un acto académico, en el salón de plenos del Ayuntamiento astorgano, en el que intervendrá el agregado cultural de la Embajada de Perú en España, Alonso Ruiz-Rosas Catenario, junto al alcalde de la ciudad, Juan José Alonso Perandones, acompañados por el presidente de la Casa Panero, Javier Huerta; el decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de León, Juan Mata, y el poeta y Premio Cervantes Antonio Gamoneda –a quien la Universidad César Vallejo (Trujillo, Perú) reconoció con el grado Doctor Honoris Causa el 15 de abril de 2018–.
Una vez finalizado este acto, el homenaje continuará en la Casa Panero, a las 14.00 horas, con la inauguración del busto dedicado a César Vallejo, realizado por Amancio González.
Posteriormente, tendrá lugar una comida en el Hotel Spa Ciudad de Astorga abierta a todo el público en general y que tendrá un coste de 40 euros, (el objetivo es recaudar fondos para sufragar el busto, por lo que, de los 40 euros, 18 se destinarán a dicho fin, mientras que los 22 restantes es el precio de la comida). Los tickets para la comida ya se pueden recoger en el citado hotel de Astorga, y en León capital en la Librería Universitaria y Carlón Sabores. También se pueden solicitar a través del correo electrónico: sofcaple.secretario@gmail.com
César Vallejo es, sin duda, uno de los grandes innovadores de la poesía del siglo XX. Y el empeño del prestigioso médico hispano-peruano José Cosamalón, afincado en León desde hace años, está logrando poco a poco que en León y Astorga –por donde pasó Vallejo en 1931, invitado por su entonces amigo Leopoldo Panero– su figura y su obra no pasen a formar parte del olvido. «La comunidad hispano-peruana de León le estamos muy agradecidos al escultor Amancio González por el interés que puso desde el primer momento para la realización de una obra que es muy difícil, puesto que no hay muchas fotos de Vallejo que faciliten su trabajo, pero lo que ha conseguido es inmejorable», señala Cosamalón, en relación al busto del poeta que se presentará el sábado 30 de noviembre.

Ángel Suárez.
El poeta Antonio Gamoneda intervendrá el jueves 28 de noviembre de 2019 en el homenaje póstumo a Ángel Suárez, uno de los profesores más admirados y reconocidos de la provincia leonesa.
El Centro de Educación de Personas Adultas ‘Faustina Álvarez García’, en León capital, recordará el jueves 28 de noviembre de 2019, a las 20 horas, al que fuera su director durante dos periodos, Ángel Antonio Suárez Suárez, fallecido el pasado 25 de agosto.
El homenaje se celebrará en el salón de actos de este centro escolar que está situado en la calle Fernández Cadórniga y va a dar a la plaza de Don Gutierre, y en él participarán, además de la comunidad educativa y la dirección del centro, antiguos compañeros y muchas personas que tenían en enorme estima a Ángel Suárez y que le consideraban, junto a su mujer María José García del Cano, uno de los grandes defensores de la Enseñanza Pública en la provincia leonesa.
No faltarán sus hijos, Eduardo Suárez, premio periodístico Gabriel García Márquez y fundador de ‘El Español’, y María Suárez García, maestra al igual que sus padres. En el acto participará e intervendrá, además, el poeta Antonio Gamoneda.
Enlace posterior:

…
La Sociedad para el Fomento de la Cultura de Amigos del País de León (SOFCAPLE) organiza este sábado 30 de noviembre de 2019 unas jornadas en homenaje a César Vallejo, en las que participarán el poeta Antonio Gamoneda y el escultor Amancio González, autor de un busto dedicado al poeta peruano. Todos los actos se celebrarán en la Casa de Panero (C/ Leopoldo Panero, 9 ) de Astorga.
Los actos comienzan a las 12.00, con la inauguración del busto en honor al poeta César Vallejo, obra del escultor leonés Amancio González.
A las 12.30 intervendrán en una mesa redondo Juan José Alonso Perandones (alcalde de Astorga), Juan Mata (decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de León) y Antonio Gamoneda (poeta).
Finalmente, a las 14.30 habrá una comida-homenaje con el objetivo de recaudar fondos para el busto.
Las jornadas coinciden con la celebración de las VIII Jornadas de la Catedral, por lo que a las 18.00 habrá una visita a la Cátedra, dirigida por el Deán y a las 19.30 un concierto a cargo de Cappella Lauda.

Caricatura de Gamoneda, por Luis Grañena.
Una antología reúne 70 años de trabajo del poeta Antonio Gamoneda, crítico con la dictadura actual del consumismo
Por JAVIER RODRÍGUEZ MARCOS
Publicado en El País, el 24 de noviembre 2019
Antonio Gamoneda estuvo 15 años en huelga. No ha parado de trabajar un minuto desde que con 14 años entró en el Banco Mercantil de León como recadero y meritorio —él traduce “chico del botijo”—, pero durante tres lustros se mantuvo, en lo relacionado a la literatura, de brazos caídos. Cuando en 1966 terminó un poemario titulado Actos, la censura franquista lo devolvió al editor con dos frases demoledoras y un consejo. La frase: “Libro de versos muy malos. En ellos campa un sentido de resentimiento con toques de ateísmo”. El consejo: con un par de retoques podría publicarse. Gamoneda se negó. Era una forma de ser consecuente con la cita de Karl Marx que pensaba poner al frente de uno de los poemas: “La vergüenza es un sentimiento revolucionario”. El libro terminó publicándose como Blues castellano en 1982, con España ya de verbena y la poesía social convertida en una aguafiestas con la que nadie quería bailar….

Antonio Gamoneda en la Librería Cervantes de Oviedo.
27 noviembre 2019, de 19:00 a 20:15 horas.
Librería Cervantes (Calle Dr. Casal). Oviedo, Asturias.
Antonio Gamoneda regresará el 27 de noviembre de 2019 (a las 19 horas) al Foro Abierto de la Librería Cervantes, en Oviedo, para hablar de “ESTA LUZ. Poesía reunida 1947-2019” (dos tomos editados por Galaxia Gutenberg), la nueva edición (revisada y ampliada) de su poesía reunida.
«Será una conversación en la que también hablaremos de sus memorias (con el segundo volumen, ‘La pobreza’, ya en curso) y que Antonio cerrará con una lectura de poemas», señala Jordi Doce, que le acompañará en el acto.

…
El primer tomo de «Esta luz» vio la luz hace quince años y en él se reprodujeron los versos creados por el poeta desde el año 1947 hasta 2004, recogiendo grandes obras como Blues castellano o Libro del frío. Gamoneda no ha cejado en su empeño de corregir sus poemas, como se puede comprobar en esta nueva edición que salió de imprenta el pasado mes de septiembre. Ocho han sido las ediciones del primer volumen publicado en 2004, y las ocho han sido revisadas por él mismo hasta llegar al número de 60 correcciones de la primera a la última, según explica su editor, Joan Tarrida.
En el segundo tomo se recupera para la poesía Libro de los venenos, publicado originalmente en 1995, pero también se recopila toda su obra desde 2004 hasta la fecha, revisada e incluso reescrita. Además se incluye un poemario inédito, Las venas comunales, y sus últimos poemas.
Cada volumen lleva un epílogo (distinto en cada caso) del poeta Miguel Casado, uno de los grandes “lectores críticos” de la obra del poeta astur-leonés.
Lauren García entrevista al poeta Antonio Gamoneda
en Literarias / Escritores de Asturias
ANTONIO GAMONEDA:
“A la hora de crear no hay que tener en cuenta nada”
(…)
L.G. —¿Hasta que punto se han de tener en cuenta los maestros a la hora de crear?
A.G. —A la “hora de crear” precisamente no. A esa “hora” no hay que tener en cuenta nada; hay que tender exclusivamente a no estorbar que fluya de nosotros lo que parece ser necesario que fluya; a no estorbar el fluido con la pretensión de ser más listos, más brillantes, etc. Luego vendrá, ha de venir, la autocrítica, la autoexigencia, la corrección convenientemente despiadada. Pero sí, a cualquier otra “hora” hay que estar en profundidad con los maestros –bien elegidos, claro– dejándonos impregnar incluso por ellos.
(…)
— — —
El día 13 de diciembre de 2019, a las 20,30 horas, la joven cantaora María Valdivieso, junto al guitarrista Alfredo Lagos presentará en ‘Espacio Turina‘ (Sevilla) su nuevo disco ‘Tribu’, «una amalgama donde la poesía contemporánea se mezcla con el flamenco». El origen del proyecto aparece tras una operación de cuerdas vocales que impedían cantar a Valdivieso y, como consecuencia, una incursión en el universo de la poesía contemporánea que posteriormente decidió vincular al flamenco.
De la mano del guitarrista y compositor Alfredo Lagos, quien ha compuesto las músicas originales de ‘Tribu’, la joven cantaora ha dado forma a este proyecto intentando aportar un tinte diferente en la literatura que hay en los cantes. «Se ha cantado mucho a Lorca y a Miguel Hernández, pero yo he querido buscar otras formas, sin caer en la rima fácil y respetando la musicalidad», explica Valdivieso.
El disco contiene poemas de los autores contemporáneos Antonio Gamoneda, Juan Carlos Mestre, Ada Salas, Magdalena Tirado de la Flor, Claudio Carrillo, Eduardo Moga, Eva Yárnoz, Alejandro Céspedes y Luisa Castro.

Un jovencísimo Antonio Gamoneda. Fotografía del archivo familiar de Gamoneda.
CAIGO SOBRE UNA SILLA
Cuando yo caigo sobre una silla
y mi cabeza roza la muerte;
cuando cojo con mis manos la tiniebla
de las cazuelas, o cuando contemplo
los documentos representativos
de la tristeza, es
la amistad quien me sostiene.
(Del libro Blues castellano, 1961-1966)

Mª Ángeles Lanza, esposa del poeta Antonio Gamoneda, con sus hijas Ana, Ángeles y Amelia (hacia 1978). / Fotografía del archivo familiar de Gamoneda.
BLUES DEL NACIMIENTO
Nació mi hija con el rostro ensangrentado
y no me la dejaron ver despacio.
Nació mi hija con el rostro ensangrentado
pero me la quitaron de las manos.
Mi hija ahora ya va a hacer tres años
y habla conmigo y ella ve mi rostro.
Mi hija ahora ya va a hacer tres años
y canta y piensa pero ve mi rostro.
Yo ahora ya no me pregunto
por qué se ama a un rostro ensangrentado.
(Del libro Blues castellano, 1961-1966)