Autor: fgamoneda

‘Marañuela de Plata’ para Gamoneda en Asturias

Haz un click para leer la noticia en La Nueva España.

Por A. G.-O.
[Publicado en La Nueva España el 2 junio 2024]

El escritor Antonio Gamoneda fue condecorado ayer con la «Marañuela de plata» de la Asociación de Escritores de Asturias. Una distinción que no pudo recoger por encontrarse en Palencia para una conferencia y que le será entregada el próximo mes de agosto, en una fecha aún por concretar, cuando se encuentre de vacaciones en Asturias. «Muchas gracias por acordaros de mí en una fecha que ya es altamente numeraria y referida a mis años», agradeció el ovetense, que acaba de cumplir 93 años, en un vídeo que envió para suplir su ausencia.

Quien sí estuvo presente en el acto celebrado en el centro polivalente de Candás fue su hija, Amelia Gamoneda. «No es posible que yo pueda representar el afecto que mi padre siente por Asturias, y que ha sentido toda su vida», reconoció, a pesar «de que he heredado su pasión asturiana». Pero es que ese amor que su padre siente por la tierra que lo vio nacer se ha vuelto todavía más intenso en los últimos años, haciéndolo experimentar una vuelta a su origen que lo ha llevado «a acercarse a su lengua, su paisaje y sus gentes de una forma muy estrecha».

Amelia Gamoneda agradeció a la asociación la distinción para con su padre y les animó a entregarle no solo el pin de plata con la marañuela grababa, sino «una hecha con harina porque es muy goloso». Una petición que fue rápidamente aceptada por uno de los asistentes, que le entregó un paquete de este tradicional dulce para que se lo haga llegar.

Por su parte, la presidenta de la asociación, María Esther García, aseguró que «es un honor tenerlo en el colectivo». «Es un grandísimo maestro y es una honra que haya escrito en asturiano unas canciones maravillosas. Esta marañuela es un pin muy sencillo, pero que le damos con el corazón y sé que a él le hace mucha ilusión», dijo.

La entrega de la distinción se enmarcó en las jornadas literarias «Na rexa la mar», cuya programación incluyó también una conferencia de José María Castrillón, poeta y profesor de Lengua y Literatura sobre «Atravesar el silencio. La obra de Antonio Gamoneda en la poesía española contemporánea».

Castrillón destacó «la originalidad de una voz que entra para mi generación, en los años 80, para traernos un ‘yo’ robusto y memorioso, un mundo a la par materialista y profundamente transformador que moldea a su modo». «Que incluso trasvasa con poderosa creatividad géneros. Pocos poetas nos han traído tanto como él», opinó

La noticia en El Comercio.

Gamoneda habla de la memoria y el olvido en las Jornadas de Poesía Ciudad de Palencia

Haz click…

Diario Palentino, 30 de mayo 2024

Doce poetas, tantos como años hace que no se celebran, confluyen en las Jornadas de Poesía Ciudad de Palencia que, en la que es su decimoquinta edición, ha programado lecturas, debates, conversaciones, improvisaciones y performances ante un aforo limitado. En la sesión inaugural, que se desarrolló en la sede del Ateneo, al igual que el resto del ciclo y presentaron Enrique Gómez y Fernando Martín Aduriz, intervinieron representantes de las entidades organizadoras (…).

Las jornadas, que toman el primer verso del soneto Everness de Jorge Luis Borges «Sólo una cosa no hay. Es el olvido» como lema, en la primera sesión contaron con Antonio Gamoneda en torno a la secuencia El olvido de los poetas; Abraham Gragera y Rosa Berbel en No hay olvido; esta última y María Isabel Cuena en Jóvenes poetas que escriben del olvido, y Sergio García Zamora y, de nuevo el Premio Cervantes de 2006 en No hay olvido. De Cuba a Castilla. De Asturias a León.

Durante su intervención, Gamoneda se refirió a versos que «están bien, pero son mentira»: «lo mejor del recuerdo es el olvido…», de Manuel Alcántara, y afirmó que él no tiene el olvido que quiere, «tengo el que puedo nada más». «Fui un niño de la guerra que tuvo más sufrimientos que otros niños», dijo. «No voy a mezclar demasiada ceniza con el recuerdo», señaló. También hizo hincapié  en el «deber de la alegría», pero «no puede realizarse en un país injusto,  en un país en el que ahora mismo duerme gente en la calle…». «Las jornadas tienen que ser para la poesía, pero no pueden servir para ocultar la verdad».

Es esta primera sesión también presentó su libro lldefonso Rodríguez. Pliegue a pliegue «está dedicado a la memoria de un excelente amigo y excelente escritor que hace cinco años que murió, Tomás Salvador González». «No existe el olvido, vamos a demostrarlo», dijo.

¡Y QUE CUMPLAS MUCHOS MÁS!

«En tus labios se forman palabras desconocidas

y lo invisible gira en torno a ti suavemente».

A. G.

1 de junio 2024 / El concejo de Carreño (Asturias) concede a Antonio Gamoneda su primera ‘Marañuela de Plata’

Haz un click para ir a la noticia en El Comercio…

La ‘Marañuela de Plata’ del concejo de Carreño se le entregará a Antonio Gamoneda durante las Jornadas Literarias Na Rexa La Mar que se celebrarán en Candás los días 31 de mayo y 1 de junio de 2024. En concreto, el acto de entrega tendrá lugar el sábado 1 de junio, a las 11,15 horas, en el Centro Polivalente La Baragaña, en Candás.

Haz un click…

Coincidiendo con su 93 cumpleaños, Gamoneda participará en las ‘XV Jornadas de Poesía de Ciudad de Palencia’ (29-31 mayo 2024)

Las XV Jornadas de Poesía Ciudad de Palencia se celebrarán del 29 al 31 de mayo, bajo el lema Solo una cosa no hay. Es el olvido, con lecturas, debates, conversaciones, improvisaciones y performances.

En las jornadas, que tendrán lugar de 19 a 22 horas en la sede del Ateneo (calle de Teresa de Jesús, 4) con aforo limitado (acceso con invitación), participarán una docena de poetas:

Carlos Aganzo (Madrid, 1963), Julián Alonso (Palencia, 1955),  Rosa Berbel (Sevilla, 1997), Clara Carusa (Madrid, 1991), María Isabel Cuena (Valladolid, 1998), Ernesto Delgado (Placetas, Cuba, 1996), Antonio Gamoneda (Oviedo, 1931), Sergio García Zamora (Cuba, 1986), Violeta González Alegre (Valladolid, 1992), Abraham Gragera (Madrid, 1973), Constantino Molina (Pozo-Lorente, Albacete, 1985) e Ildefonso Rodríguez (León, 1953).

Antonio Gamoneda nació el 30 de mayo de 1931, en Oviedo, y vive en León desde que tenía tres años. El próximo 30 de mayo de 2024 cumplirá 93 años.

Gamoneda acompaña la presentación de un libro de Fernando Martín Aduriz

El semisótano del Museo Casa Botines Gaudí acoge el jueves 9 de mayo de 2024, a las 19 horas, la presentación de ‘Psicología para lectores’, el nuevo libro del psicólogo y psicoanalista Fernando Martín Aduriz (Palencia, 1958), quien estará acompañado por el poeta Antonio Gamoneda, el director de la Fundación Obra Social de Castilla y León (FUNDOS), José María Viejo y la editora del libro, Marta Martín.

La depresión, la angustia, la ansiedad, el miedo, la melancolía, el duelo, la autoestima, la fobia, el insomnio o el mal de amores son algunos de los temas que se abordan en el libro.

Gamoneda clausura Marpoética con poemas de su nuevo libro en marcha, ‘Cancionero de la indiferencia’

Haz un click para ir a la noticia completa…

Gamoneda en la patria de Jorge Manrique (2024)

Haz un click para ir a la noticia…

Por ESTHER  BENGOECHEA

[Publicado en El Norte de Castilla, el domingo, 21 de abril de 2024]

‘Al hombre cuyo oficio y vigilancia / es la vida, feroz como el mercurio / una bolsa de pena lo acompaña’. Con estos versos del poema ‘¿Ocultar esto?’, comenzó este domingo el Premio Cervantes de las Letras Antonio Gamoneda su recital en Paredes de Nava. Antes de que su voz madura y templada llenase de poesía las paredes del centro de artes escénicas, el alcalde de la localidad, Luis Calderón, había reconocido que tenía la suerte de ser el edil «de un lugar capaz de atraer al Premio de las Letras, porque vive aquí el Premio de Poesía Jorge Manrique».

(…) «No sé por qué he tardado tanto en volver aquí. Me he encontrado un pueblo renacido, conservador de lo que se debe de conservar y que se proyecta en el futuro de la mejor manera», sentenció Gamoneda, quien llegó al escenario con sus pasos lentos y cortos, su cachaba como compañera e impulsado por los aplausos de más de un centenar de personas que se acercaron a verle (y sobre todo a escucharle) desde la propia localidad, desde la capital o desde lugares como Madrid o México.

Reconoció el poeta asturiano, afincado en León desde pequeño, que sentía «respeto por venir a leer mi pobre poesía a la patria de Jorge Manrique» y ensalzó el recién inaugurado centro de artes escénicas, «este espacio está hecho a muy buen tamaño para los ecos de Jorge Manrique».

Afirmó que él no había sido una criatura «francamente feliz. Fui un niño de la desdichada guerra y esa generación de niños no pudo lograrse como generaciones anteriores o posteriores. Sufrimos para comer, para convivir, para tener educación o amigos con los que jugar». Pero, queriendo expulsar la tristeza del recital, también se centró en su nieta Cecilia y leyó los versos: ‘Te has posado en mi corazón, / hay luz dentro de mis venas, / he enloquecido dulcemente’.

La temática de su poesía, según él mismo (…), se ha basado en la pobreza, «para ser superada con honradez y solidaridad». También incidió en que Las Coplas de Manrique «son una manifestación de sufrimiento», y que los versos son «ayuda, participación y hasta creadores de placer no ornamental, la radicalización profunda de las razones existenciales, la pobreza y la muerte».

(…)

21 de abril 2024 / Recital de Gamoneda en Paredes de Nava (Palencia)

Haz un click para ir a la noticia…

Antonio Gamoneda, Premio Cervantes de Literatura, ofrecerá un recital de poesía el domingo 21 de abril de 2024, a las 12 del mediodía, en el Centro de Artes Escénicas Jorge Manrique de la localidad palentina de Paredes de Nava. Entrada libre.

Homenaje a Antonio Gamoneda por el colegio Seseña y Benavente 2024

Homenaje de los jóvenes alumnos del CP Seseña y Benavente de Getafe a Antonio Gamoneda, en el Día Mundial de la Poesía, y en el auditorio de la Fundación José Hierro, de la mano de su profesora, Susana Obrero.

Gamoneda, en el reportaje que ‘Culturas 2’ dedica al libro ‘León al pie de la letra’, de David Rubio

Haz un click para ir a la página de RTVE…

Antonio Gamoneda, Avelino Fierro, Noemí Sabugal o Joaquín Otero (en representación de la Fundación Antonio Pereira) y el periodista y escritor David Rubio, autor del libro ‘León al pie de la letra’, participan en el reportaje que este jueves 4 de abril de 2024 ha emitido el programa Culturas 2 de RTVE.

Realizado por la periodista y poeta leonesa Andrea Fergón, el reportaje repasa algunos de los pasajes del libro, desde la Plaza del Grano a la Plaza Mayor, pasando por el bar Benito o Pueta Moneda, lugares por donde transcurren las rutas que el director de La Nueva Crónica propone en este volumen, publicado en colaboración con el Ayuntamiento de León, en el que se hacen diferentes recorridos por los escenarios de distintas obras literarias ambientadas en la ciudad de León.

‘León al pie de la letra’ se publicó en el mes de noviembre de 2023 y en él se proponen un total de 12 rutas literarias por la capital leonesa, una forma de unir literatura y turismo, de acercar la obra de los escritores leoneses al público en general y de contribuir al conocimiento de la ciudad de León, donde muchos de los autores leoneses han ambientado algunas de sus obras más reconocidas.

Al programa (dedicado en portada a Menchén Tomàs y el Duende Callejero) se puede acceder online desde AQUÍ, y el reportaje sobre León se puede ver a partir del minuto 23.

‘Brand in het onzichtbare’ [Fuego en lo invisible], una antología de Gamoneda traducida por Bart Vonck al neerlandés (2024)

  • Brand in het onzichtbare. Bloemlezing uit zijn poëzie 1961-2022 [Fuego en lo invisible. Antología de su poesía 1961-2022] es el título del nuevo libro de Antonio Gamoneda en neerlandés, el cuarto, con traducción de Bart Vonck y publicación en Leuven, Uitgeverij P., 2024.

Las 4 traducciones de Gamoneda, a cargo de Bart Vonck, al neerlandés:

  • Boek van de kou [Libro del frío]. Bart Vonck (trad.), Leuven, Uitgeverij P., 2005.
  • Brandend verlies [Arden las pérdidas]. Bart Vonck (trad.), Leuven, Uitgeverij P., 2009.
  • Beschrijving van de leugen [Descripción de la mentira]. Bart Vonck (trad.), Leuven, Uitgeverij P., 2012.
  • Brand in het onzichtbare. Bloemlezing uit zijn poëzie 1961-2022 [Fuego en lo invisible. Antología de su poesía 1961-2022]. Bart Vonck (trad.), Leuven, Uitgeverij P., 2024.

Los cuatro libros de Gamoneda publicados en neerlandés.

Bart Vonck, traductor de Gamoneda al neerlandés (© Mercurius DM Studio Leyssen Photograph).

25 de abril 2024 / Antonio Gamoneda y Antonio Lucas cerrarán el VII Festival ‘MARPOÉTICA’ en Marbella

Los poetas Antonio Gamoneda y Antonio Lucas protagonizarán el día 25 de abril de 2024 la clausura del VII Festival de Poesía de Marbella (MARPOÉTICA) con un recital, seguido de la actuación del quinteto Nervio con su álbum «Grandes Poetas».

Será en el Teatro Ciudad de Marbella, a las 20 horas, siendo preciso retirar invitación previamente, a partir del 19 de abril, en horario de taquilla.

Loquillo canta el ‘Blues del Amo», de Gamoneda

«Blues del amo» es uno de los temas del disco «La vida por delante», del cantante Loquillo, con poemas musicados de Octavio Paz, Gil de Biedma, Pedro Salinas, Cesare Pavese y Antonio Gamoneda. El álbum fue publicado por Hispavox en 1994, hace ahora 30 años.

21 de marzo 2024 / Día Mundial de la Poesía

 

«En tus labios se forman palabras desconocidas

y lo invisible gira en torno a ti suavemente.»

Antonio Gamoneda
(Del libro Cecilia)