Autor: fgamoneda

La poesía como forma de resistencia, un artículo en El Asombrario (2022)

Haz un click para leer el artículo entero…

Por JAVIER MORALES

La poesía como un acto de resistencia, de rebeldía, de amor… Hoy ‘Área de descanso’ se detiene a recomendar a varios poetas que, desde sus versos, nos ayudan a mirar de otra manera el mundo. Desde los enormes Antonio Gamoneda y César Vallejo a Valeria Correa Fiz, María Jesús Mena, Viky Frías, Eduardo Kahane, Daniel Romero Campoy…

Como asegura Jorge Riechmann en su último libro de poemas, no creo que la poesía sea un arma cargada de futuro, aunque sí una forma de resistencia. Algo así le contó al periodista (y poeta) Javier Rodríguez Marcos el gran Juan Gelman cuando vino a España a recoger el Premio Leteo. En el acto de entrega le acompañaba otro enorme poeta, Antonio Gamoneda, ambos premios Cervantes. Para Gamoneda, la poesía ni siquiera sería un género literario, tiene que ver más con una manera de mirar al mundo, sería algo más espiritual y no un producto pensado para ser consumido.

Tanto Gelman como Gamoneda beben de la palabra de uno de los grandes poetas de todos los tiempos, el peruano César Vallejo. (…)

Presentación del libro ‘Imaginario del vértigo’, de Gamoneda y Piñel, en Zamora

ACTIVIDADES DEL SEMINARIO PERMANENTE CLAUDIO RODRÍGUEZ
EN TORNO A LA POESÍA Y AL ARTE CONTEMPORÁNEO

Zamora, noviembre 2022

Noviembre era el mes más querido por Claudio Rodríguez, del que sabía su secreto, el que le daba más vida. Por ese motivo, el Seminario Permanente Claudio Rodríguez organiza este mes, con periodicidad bienal, sus jornadas —este año se cumple su novena edición—, centrada esta vez en las relaciones entre las manifestaciones artísticas de diverso tipo (cine, fotografía, pintura, escultura…) y la expresión poética. Por ello han sido invitados creadores cuyas obras, de cualquier naturaleza, han tenido en cuenta el latido misterioso y único de la poesía, con la finalidad de intentar explicar en ponencias, conversaciones o actos directamente artísticos lo que ha representado la intromisión de lo poético en su mundo.

2 de noviembre 2022, 12:00 h.

Inauguración de la exposición Carlos Piñel, pinturas para cinco poetas:  Antonio Gamoneda, Federico García Lorca, Miguel Hernández, Aníbal Núñez y Claudio Rodríguez. 
Lugar: Sala de exposiciones de la Biblioteca Pública de Zamora, del 2 al 30 de noviembre 2022.
Visitas guiadas para grupos de 20 personas (miércoles, 9, 16 23, y 30 nov.).

CARLOS PIÑEL (Cabrillas, Salamanca, 1952) ha participado en numerosas exposiciones individuales, colectivas y bienales. Su obra plástica dialoga con los más importantes poetas contemporáneos: Pablo Neruda, Federico García Lorca, Antonio Gamoneda, Claudio Rodríguez…Fue director del Museo Etnográfico de Castilla y León.

3 de noviembre 2022, a las 19:00 h.

Presentación del libro Imaginario del vértigo. Diálogo de dos mundos: Poemas de Antonio Gamoneda y pinturas de Carlos Piñel.
Presenta: Tomás Sánchez Santiago.
Lugar: Salón de actos de la Biblioteca Pública de Zamora.
Este libro, edición facsímil de Siloé Arte y Bibliofilia, surgió hace 3 años del diálogo de CARLOS PIÑEL con ANTONIO GAMONEDA (Oviedo, 1931), poeta y crítico de arte español, al que se relaciona con el Grupo poético de los 50; Premio Cervantes (2006)

24 de noviembre 2022, a las 12:00 h.

Inauguración de las IX Jornadas Claudio Rodríguez. Arte y poesía (24-26 noviembre).
Lugar: Salón de actos de la Biblioteca Pública de Zamora.

Participan: Gonzalo Suárez (director de cine), Ana Prada (artista), Agustín Fernández Mallo (físico y escritor), Juan Carlos Mestre (escritor, poeta y grabador), Tina Escaja (poeta digital), Gustavo Martín Garzo (escritor), Antonio Pedrero (pintor), Carlos Piñel (pintor), Toño Barreiro (artista plástico) y Antonio Guerra (artista visual).

Ponencias sobre poetas de: Álvaro Acebes (IES Eros de Renueva): Luis Javier Moreno; Rosa Benéitez (Universidad Salamanca): José Miguel Ullán; Alejandro López Verdú (Universidad de Alicante): José Ángel Valente; Davide Mombelli (Universidad de Alicante): Aníbal Núñez y Stefano Pradel (Universidad de Trento, Italia): Antonio Gamoneda.

OJO: Es necesaria inscripción (gratuita, por mail).

Mail: spclaudiorodriguez@gmail.com

Patrocinan: Junta de Castilla y León, Diputación Provincial Zamora, Ayuntamiento de Zamora, Fundación Jorge Guillén, Fundación Caja Rural. Colaboran: Biblioteca Pública del Estado y CFIE Zamora. Organiza: Seminario Permanente Claudio Rodríguez.

Enlaces:

‘Arden las pérdidas’, de Gamoneda, nº 54 en el canon de Babelia

Solo hay que ver la lista completa, publicada el pasado 15 de octubre de 2022 en el suplemento cultural semanal del diario El País, para darse cuenta de que sobran los comentarios.

  • El nº 1, Tu rostro mañana, de Javier Marías (2002).
  • El último, con el nº 100, Isabel II. Una biografía, de Isabel Burdiel (2010)

Manuel Rico, uno de los cien miembros del jurado del que ha salido ese ‘canon’, ha hecho pública su lista personal en su muro de Facebook:

‘Imaginario del vértigo’, un libro conjunto de Antonio Gamoneda y Carlos Piñel, se presenta en Zamora el 3-XI-2022

Caja exterior del libro ‘Imaginario del vértigo’, de Antonio Gamoneda y Carlos Piñel.

‘Imaginario del vértigo’, de Antonio Gamoneda y Carlos Piñel.

El jueves 3 de noviembre a las 19:00 horas, en la Biblioteca Pública del Estado en Zamora, tendrá lugar la presentación del libro conjunto Imaginario del vértigo. Diálogo de dos mundos: poemas de Antonio Gamoneda y pinturas de Carlos Piñel, con una charla entre el Premio Cervantes y el ilustrador de la obra.

Imaginario del vértigo, editado el junio de 2021 por la editorial Siloé, especializada en arte y bibliofilia, es, como todo libro de artista, una obra extraordinaria y única, fruto de la más reciente colaboración entre el poeta y el pintor.

Del libro se ha realizado una tirada de 119 ejemplares, de los que 100 salen a la venta a un precio que supera los 2.800 euros en internet.

‘Imaginario del vértigo’, de Antonio Gamoneda y Carlos Piñel.

‘Imaginario del vértigo’, de Antonio Gamoneda y Carlos Piñel.

(más…)

Carlos Piñel y Antonio Gamoneda abrirán las IX Jornadas ‘Claudio Rodríguez’ (2022)

Gamoneda y Carlos Piñel contemplan el libro ‘Imaginario del vértigo’ (Ed. Siloé)

Una exposición de pinturas de Carlos Piñel sobre poemas de cinco poetas y la presentación del libro de Antonio Gamoneda ‘Imaginario del Vértigo’ anticipan las IX Jornadas ‘Claudio Rodríguez’ dedicadas al arte y la poesía

Publicado en zamora2horas.com

El día 2 de noviembre de 2022 se inaugurará por la mañana la exposición de pinturas de Carlos Piñel sobre poemas de Antonio Gamoneda, Federico García Lorca, Miguel Hernández, Claudio Rodríguez y Aníbal Núñez.

El jueves 3 de noviembre a las 19:00 horas, en la Biblioteca Pública del Estado en Zamora, tendrá lugar la presentación del libro conjunto Imaginario del vértigo. Diálogo de dos mundos: poemas de Antonio Gamoneda y pinturas de Carlos Piñel, con una charla entre el Premio Cervantes y el ilustrador de la obra.

Estas dos actividades son un anticipo de las sesiones de las IX Jornadas, que, entre los días 24 y 26 de ese mismo mes, llevarán a la capital zamorana a importantes escritores y artistas para abordar las relaciones entre arte y poesía.

Imaginario del vértigo, editado el junio de 2021 por la editorial Siloé, especializada en arte y bibliofilia, es, como todo libro de artista, una obra extraordinaria y única, fruto de la más reciente colaboración entre el poeta y el pintor.  Hay que recordar que ya desde 2013 la obra poética de Antonio Gamoneda ha sido el centro de atención en torno al cual Carlos Piñel ha venido desarrollando buena parte de su obra pictórica, un diálogo fecundo entre dos lenguajes que se ha vertido en exposiciones y varios libros de poemas ilustrados.

La presentación de Imaginario del vértigo estaba prevista inicialmente –y así figura en el tríptico ya impreso con la programación de la IX Jornadas– la mañana del día 2, con motivo de la inauguración de la mencionada muestra expositiva, e iba a consistir en la proyección de una charla grabada en la casa del poeta en León, debido a las precauciones exigidas por la pandemia. El deseo de Antonio Gamoneda de acudir a la ciudad para este acto ha hecho necesario trasladar esta importante cita a la tarde del día 3, facilitando, de ese modo, la asistencia de todos los interesados.

Poema que Gamoneda le dedica a Piñel en el libro ‘Imaginario del vértigo’ (2021, Siloé).

INSCRIPCIONES PARA EL SEMINARIO CLAUDIO RODRÍGUEZ

El Seminario Permanente Claudio Rodríguez recuerda que ya están abiertas las inscripciones para esta novena edición bienal de sus jornadas. Los interesados pueden inscribirse a través del correo del Seminario (spclaudiorodriguez@gmail.com) o en la web de Claudio Rodríguez, donde pueden consultar el programa y cumplimentar el formulario. También se puede entregar la hoja de inscripción en el mostrador de recepción de la Biblioteca Pública del Estado en Zamora.

Diálogo entre Gamoneda y el artista Carlos Piñel (2015)

Antonio Gamoneda y Carlos Piñel.

En enero de 2015, la Galería Adora Calvo, en Salamanca, acogió la exposición «Diálogos con Antonio Gamoneda», del artista Carlos Piñel.

«Todo ese universo poético de Gamoneda en el que intento sumergirme a través de mi obra, o más bien, como forma expresiva a través del lenguaje plático que ensayo, se corresponde con su poética: la advertencia de la vida como un accidente que ocurre entre una y otra inexistencia», apuntó entonces Carlos Piñel.

Una de las obras de la exposición de Carlos Piñel, «Diálogos con Antonio Gamoneda», en la galería salmantina Adora Calvo, en enero de 2015.

Toda la obra plástica que presentó Piñel estaba realizada en forma digital, pinturas realizadas en el ordenador con tableta de dibujo. Una vez impresas, el trabajo continuó, cuando fue necesario, en forma de elementos realizados con técnicas diversas: tinta china, lápiz y sobre todo pintura acrílica.

Un gran volumen sintetizó y acogió el trabajo citado: «29 poemas y 29 pinturas» de Antonio Gamoneda y Carlos Piñel, en un diálogo que persigue la lectura reposada en una hermosa convivencia con la obra artística que surge del verso. Un libro cuyas páginas fueron realizadas una a una, artesanalmente, como en los siglos medievales pero con tecnología actual.

Un artículo sobre Gamoneda de Jaime Federico Rollán Ortiz (2005)

Referencia bibliográfica:

Rollán Ortiz, Jaime Federico. “Acercamiento a la ontología del morir de Antonio Gamoneda”. RevistaTierras De León, Vol. XLIII, n.º 120-121, Instituto Leonés de Cultura, 2005, pp. 1-24. Impreso.

Se puede descargar entero (24 págs.) en pdf:

Fuente: Bibliografía de Estudios Leoneses

Gamoneda, en la seo leonesa, con los Poetas en Red

Haz un click para ir a la noticia…

Haz un click para ir a la noticia…

Haz un click para ir a la noticia…

Y aquí, más fotos de Javier Casares (Agencia EFE):

Fotografía: Javier Casares.

Fotografía: Javier Casares / EFE.

Ida Vitale, Gamoneda y Siri Husvedt participarán en la Feria Internacional del Libro de Monterrey (México)

[Noticia tomada del diario zetatijuana.com:]

Este año 2022 la Feria Internacional del Libro de Monterrey celebra su 30 Aniversario, y se desarrollará del 8 al 16 de octubre en Cintermex, con más de 900 actividades.

Tras suspenderse en 2020 y 2021, debido a consabida pandemia por COVID-19, FIL Monterrey regresa de manera presencial, y con Consuelo Sáizar como directora general.

En el programa literario figuran autores como Ida Vitale (Premio Cervantes 2018), Antonio Gamoneda (Premio Cervantes 2006), Siri Husvedt (Premio Princesa de Asturias de las Letras 2019); además, de manera remota incursionará Isabel Allende; y escritores nacionales como Juan Villoro, Felipe Garrido, Vicente Quirarte, Javier Garciadiego, Héctor Aguilar Camín, Liliana Blum, Élmer Mendoza, Imanol Caneyada, Armando Fuentes Aguirre “Catón”, Héctor de Mauleón, Christopher Domínguez, Mónica Lavín, Antonio Lazcano, Humberto Musacchio, René Delgado, Eduardo Antonio Parra, Carmen Boullosa, por citar sólo algunos.

Para mayores detalles de la programación está disponible la página feriadellibromonterrey.mx/ y redes sociales como Facebook: @FeriaDelLibroMty, y Twitter, Instagram y YouTube: @FeriaLibroMty

Gamoneda ante una acción de la CNT en «La noche en blanco» (2010)

En septiembre de 2010, militantes de la CNT de Madrid irrumpieron en un acto público de la Biblioteca Nacional —la Noche en Blanco— para denunciar públicamente las prácticas de «cesión ilegal» de trabajadores y trabajadoras que la Biblioteca Nacional e INDRA han mantenido durante años con total impunidad, y para reivindicar la readmisión de una compañera represaliada y despedida.

El poeta Antonio Gamoneda se sumó a la protesta leyendo un soneto de Miguel Hernández, del libro ‘El rayo que no cesa’. «La poesía de Miguel Hernández está hecha desde el mundo del trabajo y de la pobreza», recordó.

«(…) Os dejamos la intervención de Antonio Gamoneda durante la lectura de poemas en la Noche en Blanco en la Biblioteca Nacional. Desde aquí, nuestro más sincero agradecimiento al poeta por el apoyo que nos brindó esa noche.» / CNT

«Conozco al pájaro verdugo…», un poema del libro ‘Arden las pérdidas’ de Gamoneda

Antonio Gamoneda recita el poema «Conozco al pájaro verdugo…», del libro Arden las pérdidas (Tusquets, 2003)

Créditos del vídeo:
First published in ‘Brandend Verlies’, Uitgeverij P, Leuven, 2009
Translation © Robin Myers, 2010
First published on PIW, 2010
Produced by Beeldrecensies for Poetry International Web, 2010.
Filmed at the Poetry International Festival, Rotterdam, June 2010.

Amelia Gamoneda lee poemas de Antonio Gamoneda sobre los «Papiers» de Jean-Louis Fauthoux (2010)

Haz un click…

Amelia Gamoneda lee 12 poemas de su padre, el gran poeta español Antonio Gamoneda, sobre los «Papiers» de Jean-Louis Fauthoux, con motivo de la exposición del artista francés en el Salon du Livre de Pau en noviembre de 2010.

Écrire un mouvement – Thierry Escarmant / Antonio Gamoneda – De L’impossibilité (2010)

Créditos del vídeo:
Poésie / Musique live / Danse (Texte bilingue Français/Espagnol)
Pour 4 voix dont une au chant, un guitariste, un saxophoniste et une danseuse.

Conception, Mise en scène et Chorégraphie : Thierry Escarmant / Texte : Fanny Avram, Léone Cats et Charley Rose / Danse : Léone Cats / Composition & Interprétation musicales : Ryan Kernoa (Guitare), Frédéric Jouanlong (Voix), Charley Rose (Saxophone) / Habillage & Sonorisation : Stéphan Krieger (AmanitaRecords) / Scénographie et Lumières : Thierry Escarmant / Captation et Montage vidéo : Marie Trolliet et Fabien Bouillaud / / Mixage audio : Benoît Courribet

Filmé le 8 Février 2010 au Grand T à Nantes (Scène Conventionnée Loire-Atlantique). En collaboration avec Le Centre Culturel Franco-Espagnol de Nantes et La Maison de la Poésie de Nantes

Gamoneda lee el poema «Un animal oculto en el crepúsculo…» (Festival de Rotterdam, 2010)

Antonio Gamoneda recita el poema «Un animal oculto en el crepúsculo», del libro Arden las pérdidas (Tusquets, 2003).

Créditos del vídeo:
First published in Arden las perdidas, Tusquets, Barcelona, 2003.
Translation © Robin Myers, 2010.
First published on PIW.
Produced by Beeldrecensies for Poetry International Web, 2010.
Filmed at the Poetry International Festival, Rotterdam, June 2010.

Poesía y pobreza en la obra de Miguel Hernández y Antonio Gamoneda, por José Ángel Leyva


Por JOSÉ ÁNGEL LEYVA
[Publicado en La Semanal, suplemento del diario mexicano La Jornada, el 21 de agosto de 2022]

Poesía y pobreza, esa relación compleja y profunda que nos toca y conmueve en la obra de Miguel Hernández (Orihuela, 1910-Alicante, 1942) y de Antonio Gamoneda (Oviedo, 1931) a quien se convoca aquí, entre otros poetas y pensadores, para tratar de responder la pregunta: “¿cómo se puede vencer la estrechez, las carencias y, en muchos casos, la miseria para alcanzar tales niveles de expresión lírica?”.

No es lo mismo hablar de la pobreza o escribir de la pobreza que hacerlo desde la pobreza. Miguel Hernández escribió desde la carencia y desde la cárcel, la guerra y la derrota. Su poesía y su biografía se amasan desde la más absoluta orfandad social y desde la rebeldía, desde una vocación casi natural por las palabras que alteran la realidad y la convierten en fundamentos estéticos y en sustancia humana por consecuencia. Alguna vez, conversando con Antonio Gamoneda, años antes de que escribiera y publicara su segundo volumen autobiográfico titulado justamente así, La pobreza, me comentaba su deseo de reflexionar más acerca de esa relación entre la pobreza y la poesía escrita desde la experiencia del desheredado y sus penurias. Para él, César Vallejo y Miguel Hernández representan dos referentes insoslayables del tema y, seguramente, dos figuras de la poesía universal. Cervantes sería en su perspectiva el tercer referente español que escribió desde y en la pobreza. La pregunta que surge es: ¿cómo se puede vencer la estrechez, las carencias y, en muchos casos, la miseria para alcanzar tales niveles de expresión lírica?

Gamoneda piensa, con Marx, que la conciencia de la pobreza es revolucionaria. Vallejo, Hernández y Gamoneda son sujetos con conciencia social, de clase. Los tres pertenecen a un momento donde la violencia se enseñorea y la destrucción arrasa con millones de vidas, se cocinan genocidios de proporciones inconcebibles y la esperanza de humanización abre paso al escepticismo. Pero no es el caso de estos tres poetas que ven en sus vidas y en sus escrituras un camino hacia la libertad y el amor entre los hombres. La conciencia de la pobreza alimenta e impulsa la rebelión contra esa condición de injusticia de quienes nada tienen contra quienes se apropian de su fuerza de trabajo.

:: Conciencia lingüística, estética y de clase

Cito unas palabras del discurso de recepción del Premio Cervantes, año 2006, en el que Gamoneda hace referencia al tema en cuestión: “En nosotros, ‘los de la pobreza’ […] los que nos hemos acercado al conocimiento de forma principalmente intuitiva y solitaria (prefiero no decir ‘autodidacta’, una palabra que me parece imprecisa), la subjetivación radical y el patetismo resultarán naturales, y nuestro lenguaje no estará ‘normalizado’ porque (en sí mismo y por sí mismo) será un lenguaje poética y semánticamente subversivo. El sufrimiento de causa social es nuestro sufrimiento y penetra […] nuestra conciencia (estética y) lingüística.”

(más…)